古詩詞大全網 - 成語故事 - 思密達什麽意思

思密達什麽意思

思密達是語氣助詞,無實義。

“思密達”是朝鮮語,也是韓語,是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義,類似於四川話的“撒”。本詞在朝鮮語的使用當中,多表示敬語的語氣詞,以思密達結尾,會更讓對方感覺到妳的尊敬之意。比如長輩問妳吃飯沒有,就應當回答吃了思密達。如果不加思密達,朝鮮族人看來會被認為是不敬。

本詞在網絡上也被用作語氣助詞和常用後綴,但表達的感情往往與原詞相反。例如“我敬仰妳思密達”,其實的意思是“我鄙視妳”。思密達,壹般放在句末,表示華麗地否定的意思。

語氣助詞簡介

語氣助詞是助詞的壹種,用在句中表示停頓和句末強調語氣的虛詞。在句子中讀作時不譯舒緩停頓,在句末強調語氣或通過排比句重復時增強氣勢。

現在漢語,語氣助詞有很多,如“阿、啊、啦、唉、呢、吧、了、哇、呀、嗎、哦、哈、喲、麽”等,在古時候,由於書寫的不方便,只有“啊”、“者”、“也”、“焉”、“矣”、“乎”、“爾”、“否”、“耶”、“之”十個語氣詞,解釋時有“古今同義”與“古今異義”兩種。