時代廣場英文如下：
Hudson Yards
是哈德遜城市廣場，坐落於紐約曼哈頓中央商業區，毗鄰時代廣場、帝國大廈和哈德遜河等著名景點。
占地達10.5公頃，這個總耗資約250億美元的項目囊括了100多家商鋪和餐廳、數棟高檔公寓、1所學校、1個演藝中心、1家酒店、公***廣場和花園等，於2019年3月15日對外開放。
尤其是其標誌性建築物——哈德遜廣場的容器（Hudson Yards Vessel?）由英國鬼才建築師托馬斯·赫斯維克設計，可與人互動，號稱將要成為“紐約的埃菲爾鐵塔”，人們可以通過攀爬、探索、遠眺感受其魅力。
Hudson Yards與“舊時代”的洛克菲勒中心、時代廣場最大的不同之處在於它擁有多業態，輻射的人群地鐵40分鐘通勤路程的500萬人口。這些人口的衣食住行的各種需求都是運營此類項目的機會。從壹開始就把項目當作紐約的“下壹站景點”來打造要遠好過割裂的來打造個別樓宇或設施。
時代廣場
時代廣場（Times Square ）原名朗埃克廣場，後因《紐約時報》早期在此設立的總部大樓而更名為時代廣場——《紐約時報》英文為The New York Times，其本意就是“紐約時代”，因此有翻譯家指出中文譯為“時代廣場”更準確。
時代廣場位於曼哈頓的第7大道與百老匯大道交匯形成的三角地帶，這裏聚集了眾多百老匯劇院、耀眼霓虹光管廣告和大屏幕宣傳板，極其繁華，因此被稱為“瘋狂三角地”，又被稱為“世界的十字路口”。
包括ABC在內的世界多家新聞媒體都在時代廣場設有演播室和新聞中心，很多國外媒體在播報美國新聞時總喜歡把鏡頭切到時代廣場演播室，以繁華景色為背景，削弱政治化。進入21世紀後，這裏有了很多的中國元素。