什麽魔鬼藏在妳靈魂的映像裏
Walkthrough by MaGtRo October, 2003
註:每次對話都要盡量說完所有的話題,在每個場景要察看每個鼠標變紅的地方,最好到它們不再變紅為止.
遊戲開始: William寫信給Samuel.祖先遺物的遠古回響將伴隨著妳,我害怕…
William從塔樓的窗戶掉了下去
Chapter 1回到未來
黑鏡城堡內:
在Common Room(會客室)會見主要出場角色: Victoria, William的遺孀. Heinz Hermann,受邀來到這裏的病理學家,他會去library(圖書館). Robert, William和Victoria的兒子,會在他的書房.Victoria要妳留下來.妳是壹個Gordon(鍋燉,這家族的姓氏有東北風味). 管家Bates為妳準備好了房間並給了妳鑰匙.
為什麽Samuel離開了12年:
Lobby(大廳)- 在物品欄裏妳可以看到William的mourning card(服喪卡)<右鍵點擊察看,以後察看物品用右鍵點擊>.點擊所有的熱點(就是鼠標變紅的地方).按tab鍵顯示所有出口,然後從東南的出口stairs上樓,進入room(房間).
去房間- 檢查Robert's study(書房)門口的newspaper rack(報紙架).裏面有壹封HH寄來的信,信裏提到Mark送來包裹的事.檢查熱點,往前走經過左面Victoria的房間來到自己的房間,用鑰匙開門進入臥室.<左鍵點擊物品欄裏的鑰匙,在門上點擊使用,以後物品使用方法同此>
Samuel的臥室- 檢查破碎的鏡子提到Cathrin,點擊鏡子下方的抽屜,檢查相冊和Cathrin的照片.下面的抽屜鎖上了,轉身點擊門框上面,太高了,右鍵點擊門框找到抽屜的鑰匙.(我壹開始不知道右鍵的用處,卡了很長時間,說起來真丟臉- - - - 譯者語),用鑰匙打開下面的抽屜找到camera(照相機),films(膠卷)和bible(聖經).檢查椅子想起Cathrin在火中喪生,Samuel感到了自己的過錯.檢查壁爐(可以讓Bates點燃壁爐,這時他在大廳壹角的壁爐旁)在手提箱裏找到headache pills(頭疼藥)和wallet(皮夾),右鍵點擊皮夾得到壹個coin硬幣.
Robert的書房- 敲Robert的門並完成所有對話.
Old Wing- 去balcony(陽臺)並點擊舊塔樓,妳必須找到方法進去.回來繼續走進old tower(舊塔樓).聽完自己對Cathrin的愧疚,檢查所有東西,檢查壁爐然後右鍵點擊壁爐找到破碎的相片,把它們拼起來.
完成後它會被放到物品欄裏.檢查attic(閣樓)的門,發現它鎖上了.
找閣樓的鑰匙:
Bates- 跟打掃壁爐的Bates說話,完成所有對話尤其是鑰匙和壁爐的話題.
Dining room(餐室)- 檢查fruit bowl(果盤)拿到sweets(糖果),並檢查屋裏所有東西.
Kitchen(廚房)- 拿cellar(地窖)門口的鑰匙.把屋裏檢查壹遍.
Attic(閣樓)- 用鑰匙打開閣樓的門,檢查鎖住的chest(衣櫃),其它的熱點和塔的入口.通往塔的門是被木板釘上的.
找到進入塔的方法:
Bates- 跟Bates說到打開塔入口的門的工具,Morris和stables(馬房).從正門走出去.
stables(馬房)- 去馬房(出門左轉,以屏幕為準),在路上調查William墜落處的圍欄.與馬夫Morris對話.直到無話可說.
進入stables(馬房),打開抽屜拿到hammer(錘子),檢查工具箱,還可以玩壹玩燈的開關(switch).
塔入口- 用錘子砸開封住門的木條,又發現門是鎖著的.反復點擊門直到可以去common room和Victoria對話,回妳的房間遇到Bates從妳房間裏出來.
四處轉轉:
城堡周圍- 走遍城堡周圍每壹個角落.檢查right wing ,rear garden(後花園)fountain(泉水)和main gate(大門).在stairs見到園丁Henry,和他對話.
Greenhouse溫室- 去溫室發現門鎖了,檢查grinder(似乎是壹種研磨器皿)發現血跡.回去問Henry grinder和溫室被封閉的事.
記錄塔上奇怪的符號:
檢查完塔旁邊損壞的圍欄後找圖書館門旁的Bates對話,問他William落下的地方.
Tower base(塔的基座) –點擊那個符號,妳應該用什麽把它記錄下來.右鍵點擊旁邊的矮樹叢拿到壹個奇怪的東西.
Bates- 到kitchen(廚房)和Bates說奇怪物品的事,並還回attic key(閣樓鑰匙).
Bedroom(臥室)- 從抽屜裏拿到canera(照相機).
Robert’s study(書房)- 和Robert說話,他表示不認識照片裏的人(NND我辛辛苦苦拼出來妳竟敢說不認識,信不信我扁妳),找他要壹個film(膠卷)他說在閣樓上的chest(衣櫃),於是找他要了衣櫃的鑰匙.
Attic chest(閣樓上的衣櫃)- 用鑰匙打開衣櫃拿到film(膠卷),在物品欄組合相機和膠卷.
Tower base(塔座)- 用相機拍下那個奇怪的符號,可是到哪裏去洗相片呢?
Stables(馬房)- 問Morris Henry和奇怪物體的事情.
追尋奇怪物體:
Greenhouse(溫室)- 檢查畫架上的畫(有點印象派的感覺),和Henry談奇怪物體和畫.他說他典當過壹個差不多的東西,說到Bill of exchange(當票)
Library(圖書館)- 與Hermann對話談到William和photo(照片). William有絡腮胡子以及明天請妳去他家.走到中間部分拿起桌子上的地圖,檢查整個圖書館並閱讀桌子上的那本大書: “Warmhill Manor的歷史”.
Victoria at the Common room- 和Victoria說話,知道William在追尋壹個真實.教堂(church)下面有壹個秘密的小禮拜堂,Morgan的屍體秘密放置在裏面.Victoria不願意對妳說塔的事情.到廚房(kitchen)找Bates說話.他勸妳必須去道歉,向Victoria道歉, Victoria告訴妳去向那個醫生問William的個人影響.但她認出了照片裏的人:壹個安靜的孩子,但因為變得狂暴而被送往Ashburry. Robert承認他是個病人(好小子Robert,敢騙我)
Library(圖書館)- 與Hermann談論William的個人財產,他說他的人會在7點吧William的個人財產送到大門口(Main Gate).
Robert- 和他說話,得知Willow Creek鎮上Murray的pawn shop(當鋪)有壹間暗房.照片裏的人像Robert的壹個病人.<是這麽翻譯嗎?>
右鍵點擊map(地圖)然後點擊Willow Creek.
Willow Creek:
找到pawn shop(當鋪):
Creek area(河灣地區)- 全部檢查壹遍.
去Pub(酒館)- 與男孩Vick說話,給他看照片,進入Three Kegs Inn.
Pub(酒館)- 與Harry對話,提到Mark,,與Tom說話,說妳會幫他還債(debt),再和Harry對話說到Tom債務(debt)的事,幫他還上.再和Tom說話,知道William經常在半夜去牧師住處.妳可以了解壹下牧師(vicar)和挖墓人(grave digge).再問壹下Mark為誰工作?Murray還是Hermann.
Cross the bridge(過橋)- 角落的pawn shop(當鋪)是鎖著的.
去 Pub- 回到酒館門口和Vick說話,得知Murray進城了,並且在明天之前不會回來.這時Vick打破了窗子跑了,進入酒館問Harry有關Murray的事.
Warmhill Vicarage (教堂):
檢查William午夜的行蹤:
By church(教堂前)- 檢查兩個入口發現它們都鎖著,和gravedigger(挖墓者)說話.得知6個月前的午夜,William到這裏來找東西, Father(神父) Frederick在等他.
Rear of Cemetery(後面的墓地)- 走進教堂左邊的後面墓地,走近William的墓地,仔細看它的墓碑,反復點擊,下定決心壹定要查出真相.
教堂前- 再次與挖墓人對話,這時教堂的鐘響了,七點到了,主人公自動回到城堡大門前.
Castle(城堡):
William的線索:
Main Gate(大門)- 與Mark對話拿到盒子(box).在物品欄內右鍵點擊盒子,看到表(watch)和壹些小裝飾品(trinket).右鍵點擊表(watch)看到壹個紙條(paper).右鍵點擊紙條,上面寫著:給我健忘的腦袋:鑰匙的機關在圖書館的桌子上,藏在沒有字的藍色帳幕下面.紙條上還提到書,地圖,球和墨水池.
Library(圖書館)- 檢查globe(球狀物)發現上面好像少了什麽東西.如果需要的話再次閱讀Warmhill Chronicles(編年史).檢查inkwell(墨水池)發現壹個按鈕,按下,壹個暗格(secret cabinet)打開了.
球狀物謎題- 在暗格(secret cabinet)內找到壹個裝著太陽系行星模型(其實就是壹堆球)的盒子.再次檢查球狀物(globe),在物品欄點擊裝著行星的盒子,把各個行星按順序排列在太陽周圍, (太陽系九大行星根據半徑由大到小的排列順序為:木土天海地金火水冥- - - 摘自XYZ兄的黑鏡要點提示).完成後球狀物會打開,拿到William's key(又壹把鑰匙)
k*w1:w6c3
m zbH$tk
最後,在塔裏:
=B2G+[@K
\nf<c
Tower(塔)- 用William's key打開門,當妳走進塔裏時,門帶著還沒拔出的鑰匙在妳身後”砰”的壹聲關上了,把妳鎖在裏面.檢查massive chest(大衣櫃),chessboard(棋盤)(缺少黑子).打開roll top desk(滾頂桌?我不知該怎麽翻譯).
t*+5< b;
U 0O xKMV
roll top desk- 檢查parchments(羊皮紙)(非常有用),拿起black rook(黑棋子),由減災物品欄裏點擊它,它就變成了壹把小刀(好刀,果然隱蔽,不愧是居家旅行,殺人滅口,必備佳品),檢查small cabine,發現jewel box(音樂盒)可以發出熟悉的曲調.
J 89CO+o
Q0T;e6xK}i
Drawer(抽屜)- 檢查roll top desk的抽屜發現untitled book(無名書),在物品欄右鍵點擊得到鑰匙.退出檢查畫面再用右鍵點擊抽屜會得到Williams's diary(日記).
rLAzAC-1U
!Qv[r%Qc
Williams's diary(日記)- 讀日記知道五個世紀以來出生在同壹個星期的Gordon都回環上壹種瘋狂的病癥,有五個印記鑰匙給了家裏的男人.William在尋找這五個鑰匙. William有壹個,James ,Marcus ,搬到Wales的Dergham Gordon各有壹個,第五個沒人知道在哪裏.他認為Marcus的已經埋葬了,就在Warmhill教區下面,他發現壹個基座上有壹個復雜的機械鎖,他打開了鎖卻找不到Marcus的屍體.要用妳的指揮解開壹個符號,第壹個問題的答案是map,他還發現了壹個有黑球的地方.
massive chest(大衣櫃)- 用鑰匙打開屏風右面的massive chest(大衣櫃)拿到奇怪的黑球(black sphere)摸起來很涼.
用小刀捅開門,走出塔,Samuel暈倒了,他被Robert和Bates送回臥室的床上.
Chapter 2
回到光明
Sammuel夢到有壹個人落到水裏,壹個鑰匙掉在水底.於是從噩夢中醒來.
早上,壹陣敲門聲之後Bates進來告訴妳Henry被發現死在池塘裏.探員在Commom Room要和妳妳談話..詢問結束後,在離開之前探員說還要去拿Dr. Hermann的屍檢報告.
調查Henry到底發生了什麽:
Stables(馬房)- 和Morris說話.
圖書館門前壁爐旁- 和Victoria說話,他提及Dr.Hermann住的地方.
Kitchen(廚房)- 和Bates談話了解更多死人的事-整晚直到早上6點之前都沒有看見人.
Old Wing- 發現去attic(閣樓)的路因為房頂塌陷而被堵住了.窗戶也壞了壹個.
Rear Garden(後花園)- 到水池邊發現有腳印印在泥地上.在水池(fountain)上左鍵點擊兩次右鍵點擊壹次,發現池底有閃閃發光的東西.
Greenhouse(溫室)- 檢查右面的抽屜(drawer),發現壹個金屬盒子,需要鑰匙打開.
拿Morris的鑰匙:
回憶夢中的情景,結合在池塘底看到的閃閃發光的東西我們應該想個辦法把它拿出來看看.
Cellar by kitchen(廚房地下室)- 來到廚房(kitchen),看到Cellar(地下室)的門開了,進去和最右邊的Bates說話,知道了裏面的水泵(pump)控制城堡中的供水.走進rear of cellar(地下室後部).
rear of cellar(地下室後部)- 檢查泵(pump)和操作,直到自己說出”我不會操作”.回去問Bates,他會告訴妳右邊第二個圓柱體是管噴水池的,但輪子壞了,妳可以通過調整其它三個圓柱體的輪子來調整它的水位,好,現在回到水泵(pump)那裏去.
水泵謎題- 先存個檔,我們的任務是把左起第三號圓柱的水弄沒了.
方法是(小心壹點的話可以每動壹下輪子存壹個檔):左起2號輪子左鍵點擊壹下,1號輪子右鍵點擊7下,4號輪子左鍵點擊壹下.會聽到Samuel說READY.
現在可以出去了.去fountain(噴水池)
fountain(噴水池)- 水已經被排空了,在池邊看到壹個符號.用照相機(camera)拍下來.在它旁邊找到鑰匙.
Greenhouse(溫室)- 用鑰匙打開抽屜裏的金屬盒子,當票(bill for the pawn shop)不在裏面.讀給Victoria的信(letter),發現Henry準備勒索Morris.
Cellar(地下室)- 和Bates說信(letter)的事. Stable(馬房)- 告訴Morris信(letter)的事.
現在妳可以離開城堡去拜訪Dr.Hermann.
Dr.Hermann的家和停屍間:
追蹤當票:
在Dr.Hermann家,妳看到他把什麽扔進了垃圾箱(garbage),然後妳跟著他進了停屍間(morgue).
morgue (停屍間)- 和Dr.Hermann說話,他改變註意認為William的死是因為他垂到胸前的長胡子.他拒絕讓妳檢查Henry的東西.Henry的屍檢報告要保密,不能丟掉壹滴血.
Outside the morgue(停屍間外)- 檢查垃圾箱(garbage)發現它是鎖著的.檢查垃圾桶,在附近發現壹堆碎紙.
Torn paper puzzle(碎紙謎題)- 還是拼圖,在物品欄右鍵點擊碎紙(torn paper)進入拼圖界面,左鍵拿起右鍵換方向.左鍵放下.
誰名字的首字母是R呢?
按doorbell(門鈴),通過對講機對話之後進去,下樓來到停屍間(morgue)
`Morgue(停屍間),檢查壹切,點擊左邊水槽上方的鑰匙.點擊右邊水槽下面的照片筒.Samuel現在想讓Hermann幫他洗照片.和Hermann說.妳現在在停屍間,對了他只有妳從Murray那裏拿回toner(調色劑)才會幫妳洗照片.
村莊- 和釣魚人(fisherman)談船塢(dock),Vick,和酒館(Pub)的事.
Pub(酒館)- 和每壹個人談Henry,並了解到他在最後壹晚是清醒的.
Pawn shop(當鋪)- 過橋走進當鋪,和Murray交談,他要35磅來贖回the rune-strange object(就是Henry所說的另壹個奇怪東西).但是沒有當票(bill of exchange)他不給妳.Samuel說要找壹個方法拿到當票.這次只能拿到toner(調色劑).
引開醫生拿到當票:
Pub(酒館)- 與Henry和Mark說話.談話中給Mark 20磅(笑臉回答)或30磅(苦臉回答)讓他去引開醫生.
Morgue(停屍間)- 按門鈴對話之後來到停屍間,當他被Mark叫走之後檢查房間裏的壹個盒子(box).拿到當票(bill of exchange),檢查書桌的抽屜拿到壹個imprint plastic(刻印塑料),點擊水槽上方的鑰匙,大的壹個是垃圾箱(garbage)的,點擊塑料(plastic)使用在鑰匙上,妳就可以離開停屍間了.
再按門鈴回到停屍間,和醫生對話,給他toner(調色劑).
Pub(酒館)- 問Harry配鑰匙的事,他讓妳找Mark,和Mark說話他會試著用那塊塑料配壹把鑰匙.壹會回來取.
Castle(城堡)- 和Robert談Henry失去的血.
Pawn shop(當鋪)- 和Murray說話,他會找妳要40磅去贖那個奇怪的東西,但妳可以用35磅贖回.在物品欄裏組合strange object和rune,得到了壹件strange object.
Morgue(停屍間)- 按門鈴進入,和醫生說照片的事,洗出來的照片放在水槽旁的壹個盤子上.,Samuel把照片放進William’s dialy裏.兩個符號的中心圖案不壹樣.
Pub(酒館)- 回酒館兩三次和Harry和Mark說話,最終,Harry會給妳Mark留給妳的鑰匙.
Morgue(停屍間)- 用鑰匙打開垃圾箱garbage container,拿到Henry’s clothes(衣服)它下面覆蓋了壹些人類殘留物,右鍵點擊Henry’s clothes發現裏面有什麽硬的東西,右鍵點擊那個棋子讓它變成刀,用刀去割Henry’s clothes,發現壹個鉆石(diamond),組合鉆石和strange object,好了,現在去教堂.
/4i+C }
y" #_27yH
Warmhill Vicarage:
J/'oW]6K!
T218"Ez
尋找William's diary中的發現:
`9wF\:E.?{
W&v*UzxQ
從側門走進教堂.,檢查門旁的石牌(stone tablet),發先教堂是Marcus在1230年建造的.
N><AFI 9
k 9yV"yq
檢查鎖住的gate(門),the rear part(後部),走進altar.和Father (神父)Frederick說話,他會讓妳走進鎖住的門後面的belfry(鐘樓).
E' M%ZHM
WbU`` &C
Belfry(鐘樓)- 檢查壹切,通向後面cemetery(墓)的門打開了.把the strange object(奇怪的東西)放在柱子上蠟燭下面的壹個opening(開口)上.地板中央升起了壹個altar(神壇).
9Xu66&F9Wfv[
機械鎖謎題- 這個謎題的目標是把白石子和黑石子互換位置,紅石子在中間.
>iY[
-LHPc"7wzQ
點擊壹個石子,再點擊壹個相鄰的空位,石子就會被移動到相應位置,完成後會聽到門的響聲.
e@K3*
<oJ2Yn
具體解法我不翻譯了,這樣實在沒意思,把英文原版的解法抄在下面,其實要看懂也不難:
hTO&x=+c?
I:@,R
1. Move bottom white to sides.
c>,7I73=
CMMH5 &"
+[0+1cBc K
Move red and top white to bottom.
k y01m8^
L~7o TSQ
(byGA
Move top white to sides.
*ale6B
WhU3:Cq
L( sS?
2. Move all black on left arm to top.
,, E5Q:b^
z}N2&-I|
t5$2#
Move bottom white and red to left arm.
Sq3foBX
B:VE7;zU/1
&m:{%BQ
R7zCW mU
3. Move top 2 blacks to bottom.
#, 8MJw\|
Igf<hADVzZ
[Jd j{q>
Move top left side white to left arm.
Mr&@/|O/
\;Q-6v
d a (t
4. Move 2 bottom blacks to top.
Zy0<GiOL
oj2{UA"G
*YPAg#%`
Move bottom-most white to top