意思傍晚漁舟中傳出的歌聲。
出處：
唐代文學家王勃《滕王閣序》：
漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱，雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦。
譯句：
傍晚漁舟中傳來歌聲，向徹彭蠡湖濱，雁群因寒意而長嗚，到衡陽岸邊方止。
《滕王閣序》是唐代文學家王勃於上元二年（675年）所創作的壹篇駢文。文章由洪州的地勢、人才寫到宴會；寫滕王閣的壯麗，眺望的廣遠，扣緊秋日，景色鮮明；再從宴會娛遊寫到人生遇合，抒發身世之感。
擴展資料
相關背景：
高宗時，洪州都督閻某重修此閣，並於上元二年（675年）的重九日，在滕王閣上歡宴群僚和賓客。作者南下探親，路過這裏，也參加了盛會，即席賦詩，並寫了這篇序。
古箏曲：
《漁舟唱晚》 是壹首頗具古典風格的河南箏曲。樂曲描繪了夕陽映照萬頃碧波，漁民悠然自得，漁船隨波漸遠的優美景象。這首樂曲是20世紀30年代以來，在中國流傳最廣、影響最大的壹首箏獨奏曲。
百度百科-漁舟唱晚