場上位置： 前鋒
現效力球隊： 馬洛卡
球衣號碼： 23號
國籍： 阿根廷
出生地： 布宜諾斯艾利斯
出生日期： 1983-07-05
身高： 183cm
體重： 70Kg
霍納斯是上半賽季除了梅西和阿奎羅外表現最優異的阿根廷球星,曾經效力阿根廷甲級隊薩斯菲爾德
2007-2008賽季技術統計
西甲 杯賽 洲際賽事 國家隊 合計
出場場數 15 - - - -
出場時間 1166 - - - -
進球 0 - - - -
首發 13 - - - -
替補未上 0 - - - -
替換上場 2 - - - -
黃牌 2 - - - -
紅牌 0 - - - -
25歲的古鐵雷斯在07年的年初代表阿根廷完成了他的國家隊處子秀。他能夠勝任多個位置，既可打邊鋒，也可以打中鋒，有時還能夠客串後腰。目前，樸茨茅斯也在加緊對這位阿根廷多面手的追逐，因早在去年夏天，他們就試圖將古鐵雷斯引進。不過現在看來，就算古鐵雷斯選擇離開西班牙，他要選擇的目的地也是曼徹斯特。
古鐵雷斯是壹位極具個性的球員，在他進球後，他的慶祝動作別具壹格，他通常會戴上蜘蛛俠的面具，極賦想象力的沖向人群