古詩詞大全網 - 成語故事 - 誰能幫我翻譯壹下

誰能幫我翻譯壹下

To Perform an intermediate level of duties, under minimal supervision,

能夠自覺、快速地完成上級交給的既定任務;

in applying the principles of accounting and finance in the installation and maintenance of accounting systems for international locations with the objective to enhance service level, quality, productivity, accuracy and timeliness of financial control services.

能夠運用會計與財務知識,可以安裝和維護各國際辦事處的會計系統,進壹步提高服務水準和財務管理的質量、效率、準確性呵及時性。

Requirements: 要求:

Bachelor’s Degree in Accounting or Finance

具備會計或財務專業學士學位

Two to three (2-3) years of accounting related experience, specifically in the development and implementation of accounting principles and procedures

2--3年會計相關工作經驗,必須具備開發和實現會計原理和過程的經驗

Accounting qualification of CPA or ACCA preferred

具有CPA證書,有ACCA證書更佳

Extensive knowledge of Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)

精通國際公認會計原則(GAAP)

Knowledge of Finance and Accounting software, including in-depth knowledge of database development and maintenance

了解財務和會計軟件方面的知識,深入了解數據庫開發及維護

Excellent analytical skills.

具備優秀的分析技能