古詩詞大全網 - 成語故事 - 美式英語和英式英語有什麽區別呢?

美式英語和英式英語有什麽區別呢?

美式英語和英式英語的區別體現在

壹、讀音

1、美語中的er很少為渾元音,並有時對短音i(如sentimental,actuality)和u(如 wuss),甚至短音的oo(如:hooker)采用了渾元音。

2、英語中發音僅僅為壹個縮短了的長音/?/(如or),而美式的短音o聽起來和英語的短音/?/很像,同時長音o後面如果有r都通常像上壹段裏說的那樣兒化了,沒有的話(如plausible, applause)就自動變成了壹個短音的o的發音。

二、後綴

1、美國由政府出資興辦的public school在英國則稱作council school,因為這類學校統歸Education Committee of the County Council管轄。

2、英國人稱之為public school的學校,在美國則叫prep school,指的是由私人贊助,多為富家子弟就讀的私立學校,其目的是準備學生日後進入高等學府深造。

三、日期、數字

1、1987年4月20日,英式的寫法是20th April 1987,讀成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表達是April 20,1987,則讀成April the twentieth, nineteen eighty-seven。

2、1998年5月6日按照英國式應寫成6/5/98,而按照美國式應寫成5/6/98。

擴展資料:

學習英語技巧:

1、中國人學習口語講究背誦,背句型、背語調,結果就是很多人講口語的時候講著講著眼就開始向上翻,實際上是在記憶中尋找曾經背過的東西。如果他要是能猜測的話,我想也就不會出現這種現象。

2、國際音標是傳統的壹種英語教學方法,但是鑒於48個標準音的難度,容易導致形成啞巴英語現像,因此近年來國際音標已經退出中小學課本,自然拼音法是根據語言發音的自然規則歸納而成的壹種發音學習。

3、我們在發音時,盡量氣運丹田,而避免用肺發音,這可以使英語發音洪亮圓潤。

參考資料:

百度百科-美式英語