電影《文雀》的“文雀”二字是什麽意思？

“文雀”在香港的黑幫暗語中就是“小偷”“扒手”的意思，四個“文雀”不僅認為“偷”是生的籌碼，也是生的樂趣。而壹貫在黑幫中挖掘真心真意的杜琪峰，此次也不例外，在“偷”上可謂下了壹番功夫，給“偷”賦予了更迷人的涵義。　　與持槍行兇的黑社會相比“文雀”的職業顯得離奇且陳舊，《文雀》中表現了行內慣用的敏捷的身手，甚至壹些秘密武器，他們在街上偷取財物，身手不凡，卻將心收起。而此時，壹個女人將他們的“心”徹底的挖出來，並悄悄偷走，讓“文雀”們不知所措，看來，這世上的事真的很難預料，哪怕捧著的是賊心也會有賊惦記，當“文雀”遇上偷心的“文雀”，壹切就變得本末倒置了。