知網外文文獻可以通過以下步驟翻譯成中文：
打開知網官網，在搜索框中輸入需要翻譯的外文文獻關鍵詞，點擊搜索。
在搜索結果中找到需要的外文文獻，點擊標題進入文獻詳情頁。
在文獻詳情頁中，找到“全文下載”選項，點擊進入下載頁面。
在下載頁面中，選擇下載格式為CAJ或PDF格式，並點擊下載。
下載完成後，打開CAJ或PDF格式的文件，點擊頂部菜單欄中的“翻譯”選項。
在彈出的翻譯對話框中，選擇“全文翻譯”選項，並選擇“中文”作為目標語言。
點擊“開始翻譯”按鈕，等待翻譯完成即可。
翻譯軟件並非萬能，因此在翻譯完成後還需要進行校對和修改，以確保翻譯的準確性和流暢性。同時，在引用外文文獻時還需要註意引用的格式和規範，以符合學術要求和規範。