古詩詞大全網 - 成語故事 - 急求最近的英語新聞10條,最好有點中文翻譯,不要太長,100到200字

急求最近的英語新聞10條,最好有點中文翻譯,不要太長,100到200字

我只有兩條

China was a Japanese warship boats diaoyu island sea encircling and aircraft. China is to transport the main dimention fishing in fujian province, officials said they passed over diaoyu island sea of Japan, once was more than 7 ship and aircraft, thrilling containment. Mainland media reported that Chinese fishery 202 ship "three tube rounds, wang said," before they begin running and escorted by Japan's illegal detention "fujian 5179 fishing boats in the back," that day, month in fujian province, the main dimention 13 in the waters patrol boats with seven Japanese confrontation. There was even Japan helicopters and recon, all dead two main dimention staring in China, more Chinese boat diaoyu island route.

中國船只釣魚島海域遭日本軍艦及飛機圍堵。接送中國被扣漁船回福建的漁政船官員透露,他們經過釣魚島海域時,曾遭到日本7艘軍艦和多架飛機圍堵,場面驚心動魄。內地媒體報道,中國漁政202船的“三管輪”王偉透露,就在他們開始接應並護送被日本非法扣留的“閩晉漁5179號”漁船回福建的當天,即本月13號,漁政船在釣魚島海域與7艘日本巡邏船對峙。當時還有日本直升機和偵察機,全都死盯著兩艘中國漁政船,更擋在中國船前往釣魚島的航線上。

Intermediate ring road high structure addendum circle Yang Gaona the road export has the traffic accident, a silver-gray Ford passenger vehicle breaks through the construction isolation pile, hit has stopped in the construction region the van.The accident affects on the high structure to install the isolation pillar deafen board a work team, causes 2 workers to die on the scene, and some 8 human of varying degrees are injured.After the matter sends, harnesses the young female who the Ford vehicle cause troubles to take the police headquarters to accept the investigation.This morning, severely wounded worker invalid died after the rescue.

2010年2月11日下午2點13中環路高架外圈楊高南路出口發生車禍,壹輛銀灰色的福特轎車沖破施工隔離樁,撞上了停在施工區域內的面包車。事故波及正在高架上安裝隔離墩消音板的壹個工作小組,導致2名工人當場身亡,另有8人不同程度受傷。事發後,駕福特車肇事的年輕女子被帶往警署接受調查。今天上午,其中壹名重傷工人經搶救無效身亡。