古詩詞大全網 - 成語故事 - 寫作時常說的 “靈感” 用英文怎麽說?

寫作時常說的 “靈感” 用英文怎麽說?

afflatus

[E5fleitEs]

n.

壹陣風, 靈感, 神的啟示

afflatus

[E5fleitEs]

n.

[詩]神感; (藝術家的)靈感

吸入, 吸氣

poetic afflatus

詩的靈感

inspiration

[7inspE5reiFEn]

n.

吸入; 吸氣;機進氣

鼓舞; 激動; 鼓舞人心的人[事]

靈感

宗神靈的啟示

[口]靈機; 妙想; 好主意

(上級的)指示; 授意; 鼓動

a constant inspiration

永久的鼓舞

the inspiration from nature

大自然給予的靈感

the governmental inspiration of a report

由政府授意而寫成的報告

inspirational

[9InspE`reIFEnEl]

adj.

inspirationism

n.

靈感論, 神秘直覺說

inspirationist

[9InspE`reIFEnIst]

n.

靈感論者

have a sudden inspiration

靈機壹動

get inspiration from

從......得到啟示

draw inspiration from

從......得到啟示

give (the) inspiration to

啟發; 鼓舞