《雨蝶》歌曲原唱是李翊君。
李翊君（E-Jun Lee），1969年4月27日出生於中國臺灣，祖籍湖北武漢，畢業於臺灣劇校，中國臺灣女歌手、民謠曲風的先鋒者。1987年發行首張專輯《萍聚》，從此開始音樂生涯。1990年1月，發行國語專輯《這樣的我》，專輯銷售量超過100萬張；同年演唱瓊瑤連續劇《六個夢之婉君》同名主題曲《婉君》，並因此曲打開在大陸的知名度。
1991年，演唱瓊瑤連續劇《六個夢之雪珂》的同名主題曲《雪珂》，進壹步在大陸走紅。1993年，發行個人首張閩南語專輯《苦海女神龍》，憑借此專輯入圍第6屆臺灣金曲獎最佳方言歌曲女演唱人獎。1998年，演唱電視劇《還珠格格》片尾曲《雨蝶》，在中國內地再次走紅，歌曲收錄於同年7月發行的專輯《誓言謊言》中。
《雨蝶》歌詞摘抄
愛到心破碎
也別去怪誰
只因為相遇太美
就算流幹淚
傷到底
心成灰
也無所謂
我破繭成蝶
願和妳雙飛
最怕妳會壹去不回
雖然愛過我
給過我
想過我
就是安慰
我向妳飛
雨溫柔的墜
像妳的擁抱把我包圍
我向妳飛
多遠都不累
雖然旅途中有過痛和淚
我向妳追
風溫柔的吹
只要妳無怨
我也無悔
愛是那麽美
我心陶醉
被愛的感覺
愛到心破碎
也別去怪誰
只因為相遇太美
就算流幹淚
傷到底
心成灰
也無所謂
我破繭成蝶
願和妳雙飛