護照與簽證的關系
護照(passport)是壹個國家的公民出入本國國境和到國外旅行或居留時, 由本國發給的壹種證明該公民國籍和身份的合法證件。護照壹詞在英文中是口岸通行證的意思。也就是說, 護照是公民旅行通過各際口岸的壹種通行證明。所以,世界上壹些國家通常也頒發代替護照的通行證件。
簽證(avisa),是壹個國家的主權機關在本國或外國公民所持的護照或其他旅行證件上的簽註、蓋印,以表示允許其出入本國國境或者經過國境的手續,也可以說是頒發給他們的壹項簽註式的證明。概括的說,簽證是壹個國家的出入境管理機構(例如移民局或其駐外使領館),對外國公民表示批準入境所簽發的壹種文件。
通俗的理解就是:護照相當於身份證,簽證相當於通行證。護照是壹個本子,必須在本子上蓋上簽證,才能順利完成出境手續。