古詩詞大全網 - 古詩大全 - 求岡崎律子的《小夜曲》的中文歌詞

求岡崎律子的《小夜曲》的中文歌詞

初めての寶物よ、こんなにも好きになって。 第壹個得到的寶貝呀,我真的好喜歡它。 強くて弱い心、時には寂しがるけど、君が笑うと、それだけでもぅ嬉しくて、すべてが報われるんだ。 盡管堅強脆弱的心,有時也會覺得孤單,但只要有妳的笑容陪伴,我就已經覺得很幸福了,所以想盡我所有來報答妳。 ぅつむいてた日は、ここから見てたのはめかるみ、でも今は空を見上げてる。 以前每天總是低頭,看到的只有泥濘,但是今天要昂首挺胸。 とほうにくれる背中に、言葉をかけていけど;どしゃふりに濡れた肩を、すぐにも抱きたいけれど。 望著迷茫的妳的後背,對妳欲言又止;看到妳滄桑的肩膀,想要抱緊卻又遲疑。 いつもいつでも、求めていてくれなくていい。 盡管這樣,盡管壹直只有付出也不要緊。 どんな日も、君を知ってる、心の鍵をあけるのは、強い力じゃなく、まっすぐに想ぅきもち。 不管是怎樣的日子,我都知道妳,不會輕易地,敞開自己的心門,壹直這樣堅信。 君が笑うと、それだけでもぅ嬉しくて、すべてが報われるんだ。 但只要有妳的笑容陪伴,我就已經覺得很幸福了,所以想盡我所有來報答妳。 ぅつむいてた日は、ここから見てたのはぬかるみ、でも今は空を見上げてる。 以前每天總是低頭,看到的只有泥濘,但是今天要昂首挺胸。 今日もがんほろぅ、負けない強さをもとぅ、愛する人のためにも。 今天也要努力,為了所愛的人,我要堅強起來,決不認輸