戀情時間：2009年5月-8月
公開狀況：非常高調的公開
爆料:
兩人2009年1月參加假想結婚娛樂節目《我們結婚了》初相識，節目結束後，李詩英參與junjin新單曲的MV拍攝，並公開戀愛關系。公開後不到6個月，又宣布分手。
6月20日據香港媒體報道，韓國神話成員JunJin近日錄像綜藝節目《無限挑戰》時親口承認戀情。他在綜藝節目《我們結婚了》中與李時英扮演新婚夫婦而譜出戀情，兩人已經密戀了3個月。JunJin訪港舉行記者會時笑稱自己入行逾十年，很羨慕其他男星找到真愛，他指自己將屆30歲，如遇上另壹半會大方承認。JunJin在返回韓國後即兌現承諾，在錄像綜藝節目《無限挑戰》時自曝與27歲的《花樣男子》裏的女星李時英蜜運3個月。JunJin透過事務所表示與李時英互生好感，兩人交往已3個月，他在博客內以心形圖案及“完全愛”的字句秀幸福。
李詩英趁junjin在國外（香港）的時候，向媒體公開戀情，後來junjin只有承認。junjin可能是覺得這樣先斬後奏實在讓人下不來臺，也有可能是他認為還沒有到戀情很穩固的時候，這樣讓jin很下不來臺，又不能否認，不能對李詩英造成傷害。韓國飯說，私底下junjin從來不帶這女的出來玩，神話成員都是在看到新聞後才知道兩人在交往，可見junjin對此女的重視程度實在不咋地。早先李詩英在junjin不在韓國的時候向媒體宣布了兩個人戀愛的消息，junjin回來後也承認了，但是這之前沒有和神話成員們說，可見感情不是很深，他們也是拍我們結婚了才假戲真做的。雖然新聞是9月說的分手，但實際更早。也許李詩英性格太直了，jin可能接受不了，jin以前喜歡的都是溫文爾雅的淑女類型，現在就是個好朋友，就是和蔡妍等女人好壹些。當時對外界說的分手理由是彼此太忙了，疏於聯絡，為了各自的前程考慮之後選擇分手。