1、意思不同
born
意思是天生的
bear的過去分詞,be born in出生於,出生在
borne
意思是產生,由什麽運載的,裝在什麽上的,以什麽為基地的;心胸狹窄的;負荷
bear的過去分詞
2、用法不同
born和borne都是bear的過去分詞,註意此時的bear是動詞,並且只能當作忍受、負擔、分娩或在……方位等含義時才可以,表示“賣空、壓低行情價格”時的過去分詞依然是beared。bear最正統的過去分詞就是borne,而表示分娩時必須用born。
3、側重點不同
borne是bear的past participle?(過去分詞)形式,born後不接by。
例句:
His parents bore/(had borne) the child across the mountains.
這孩子的父母在山上生下了他。
I was born and bred in Texas.
我是土生土長的德克薩斯人。