歌名：Fly me to the moon
演唱：鐘嘉欣
作詞：Bart Howard
作曲：Bart Howard
Fly me to the moon
帶我飛向月球
And let me play among the stars
並讓我在群星之間嬉戲
let me see what spring is like on Jupiter and Mars
讓我看看木星和火星上春天的景色
In other words hold my hand~
換句話說，請握住我的手
In other words Darling kiss me~
換句話說，親愛的，吻我吧
Fill my heart with song
讓歌聲充滿我的心靈
And let me sing forever more
讓我永遠盡情歌唱
you are all I long for all I worship and adore
妳是我所有的渴望 我所敬仰與熱愛的壹切
In other words Please be true
換句話說，請真心對我
In other words I love you
換句話說，我愛妳
Fly me to the moon
帶我飛向月球
And let me play among the stars
並讓我在群星之間嬉戲
let me see what spring is like on Jupiter and Mars
讓我看看木星和火星上春天的景色
In other words hold my hand
換句話說，請握住我的手
In other words Darling kiss me
換句話說，親愛的，吻我吧
Fill my heart with song
讓歌聲充滿我的心靈
And let me sing forever more
讓我永遠盡情歌唱
you are all I long for all I worship and adore
妳是我所有的渴望 我所敬仰與熱愛的壹切
In other words Please be true
換句話說，請真心對我
In other words I love you
換句話說，我愛妳
擴展資料
《Fly Me To The Moon》是由Bart Howard作詞、作曲，杜自持編曲，鐘嘉欣演唱的壹首英語歌曲。收錄於專輯《My Love Story》中，發行於2009年11月12日。
之後這首歌被定名為Fly Me to the Moon。由佩姬·李(Peggy Lee)1960年演唱的版本成名。而弗蘭克·辛納塔(Frank Sinatra)的翻唱更是讓這首歌的名聲達到了壹個無法形容的地步。美國宇航局曾把他演唱的這首歌的唱片通過阿波羅飛船送上月球，使得這首歌曲成為第壹首在月球上播放的人類歌曲。
參考資料
百度百科-FLY ME TO THE MOON