古詩詞大全網 - 成語經典 - perverse & pervert相同意思的時候用法有什麽不同?求高人之解,O(∩_∩)O謝謝!

perverse & pervert相同意思的時候用法有什麽不同?求高人之解,O(∩_∩)O謝謝!

perverse是代表“笨”、“死板”的意思。如:Josh perversely insisted on carving wooden replacement parts for his 1958 Ford’s engine.

而pervert卻大多時用作色、下流的意思。perverted 有時也有正規的用法。如:The bake-sale was perverted by Gladys into a fundraiser for her poker habit.

我想妳說的”相同意思“是指當這兩個字都代表“死板”、“強硬”的意思吧?

這時,他們的用法區別不大,但是妳用pervert的話,難免會使人想岔了。