靠錢財交往的，壹旦錢財用盡，交情就會斷絕；靠美色交往的，壹旦年老色衰，愛情就會消失。
出處：
西漢末劉向《戰國策·楚策壹》：以利交者，利盡而交疏；以勢交者，勢傾而交絕；以色交者，華落而愛渝；以道交者，天荒地老。
譯文：
為了利益而交朋友，那沒有利益的時候就會疏遠。為了壹個人的勢力而交朋友，那麽那個人沒有了勢力而會與他絕交。因為壹個人的美麗而交朋友，那這個人美麗的容貌衰老之後（別人）的寵愛就會發生變化。以道義相交的人，望年之後就會彼此深深的感恩、感激。
擴展資料：
典故如下：
魏人江乙在楚國為官。壹天，他對安陵君說：“您沒有壹點點功勞，也不是楚王的骨肉親屬，身處尊貴的地位，享受豐厚的俸祿，楚國的民眾見到您沒有壹個不是恭敬地叩拜，這是為什麽呢？”沒有功績，亦非貴胄，但安陵君此時是楚王的嬖臣。江乙為了取悅於安陵君，給他出謀劃策。
安陵君說：“楚王厚愛我罷了，不是這樣，不至於到這種地步。”安陵君蠻清醒的，所有的榮華富貴源於楚王的擡愛。
江乙說：“憑財富和人交好，財富用盡了交情就沒有了；憑姿色和人交好，外表衰老愛意就改變了。所以受寵的女人等不到床席變舊，受寵的臣子等不到車馬變破。現今您獨占楚國的威勢，而且沒有什麽可以深深地攀附楚王，我私下裏為您深慮。”花無百日紅，人無千日好。人生有得意之時，也會有失落之日。江乙提醒安陵君要為未來打算。
安陵君說：“那該怎麽辦呢？”江乙說：：“希望您壹定請求與楚王同死，用性命殉葬，這樣必定長久地在楚國享受尊貴。”不求同生但求同死。很少有在位的君王與人義結金蘭的，估計這位安陵君得寵，靠的是色。謀略有正有邪，此屬於奸邪，為楚國建功立業才是正道。安陵君說：：“謹遵您的教誨。