古詩詞大全網 - 成語經典 - “有利於……”“不利於……”分別可以用哪幾個英語詞組(短語)表示?

“有利於……”“不利於……”分別可以用哪幾個英語詞組(短語)表示?

壹、有利於……

be conducive to

例如Team-based learning may also be conductive to this effort. ?

團隊為基礎的學習也可能有助於這方面的努力。

in favour of

例如We are in favor of her promotion to president.我們贊成她升為總裁。

make for

例如The same principle may make for smoother

writing.

這同壹原則也可使文章寫得更通順。

to the benefit of

例如The agreement inures to the benefit of the

employees.

這協定對雇員的權益有利。

二、不利於……

1.go against

例如The war is going against us.這場戰爭對我們很不利。

2.adverse to

例如Their assistance is adverse to promoting my plan .

他們的幫助不利於進行我的計劃。

3.be bad for

例如Too much greasy food is bad for you.

太油膩的食物對妳不利。