1、“Beproudof”通常用來表示某人或某事讓說話者感到自豪，這種感覺可能是因為個人成就、成功或者是某個值得贊揚的品質。例如：“I'mproudofmycountry.”表示“我對我的國家感到自豪”。“或者“Hewasproudofhissuccess.”表示“他對他的成功感到自豪”。
2、“Betheprideof”則更多地用於描述某人是其群體或國家的驕傲，通常這個群體或國家與說話者是緊密相關的。例如：“Youaretheprideofourcountry.”表示“妳是我們的國家的驕傲。”或者“JeremyLinistheprideofthewholeChinesepopulation.”表示“林書豪是整個中國人口的驕傲”。