1、含義和用法上的區別:except指排除特定的人或物,強調整體中的例外。例如,在“所有人都喜歡這部電影,除了他”中,他是例外。而except for則表示整體中大部分情況相同,只有壹處例外,強調細節上的差異。如,“這個房間布置得不錯,除了那張舊桌子”。
2、句子結構和語氣的差異:except通常出現在句首,語氣較強,如“除了他,其他人都到了”。而except for常用於句中,語氣相對緩和,如“這個房間很好,除了那張舊桌子需要換掉”。
3、使用場景和語境的區別:except常用於列舉時排除特定項,如“我喜歡所有水果,除了草莓”。而except for則多用在描述整體與個別差異時,如“這個城市很幹凈,除了那條小河有些汙染”。