1、 so young 是如此年輕的意思。
2 、《So Young》也是著名英倫搖滾樂隊Suede(山羊皮樂隊)1992年同名專輯《Suede》中的開篇之作。
so 是副詞,表示如此,修飾形容詞young。除此以外,我們要註意so 和such的區別:
1、so+adj/adv + a/an+主語:?
例句: so young she is/looks. 她看起來很年輕。
2、such+a/an+adj/adv+主語:
例句: she is such a young girl. 她是壹個年輕的女孩。
3、so+many/few/much/little+復數可數名詞:
例句: there are so many young boys. 這裏有如此多的年輕的小夥子。
4、such+adj+不可數名詞:
例句: it is such delicious fish. 魚很美味。
5、 so+(a/an)+adj/adv+(n)+that:
例句: the moive is so funny that l have watched it many times. 這部電影很有趣,所以我看了很多遍。
6、such+ adj/adv+可數名詞復數/不可數名詞+that:
例句:?They are such delicious cakes that l ate two. 蛋糕如此美味,所以我吃了兩塊。