首先我們來看下go swimming和go to swim的大致意思:
go swimming:詞性為短語,go swimming是壹個動詞短語,由動詞go和名詞swimming組成,意思是去遊泳。
go to swim:詞性為短語,go to swim是壹個動詞短語,由動詞go、介詞to和動詞swim組成,意思是去遊泳。
通過下面的表格我們了解下go swimming和go to swim的含義、發音和用法
接下來讓我們看下go swimming和go to swim的用法區別:
1.詞組搭配:go swimming是壹個固定的搭配,表示去遊泳;而go to swim是根據具體情況選擇使用to swim,表示去某處遊泳。
例子:
- It's very hot today, let's go swimming.
(今天天氣很熱,我們去遊泳吧。)
- I went to swim at the lake yesterday.
(我昨天去湖邊遊泳了。)
2.語法結構:go swimming是作為壹個完整的動詞短語,不需要額外的介詞;而go to swim需要使用介詞to來連接動詞swim。
例子:
- He goes swimming every weekend.
(他每周末都去遊泳。)
- I plan to go to swim at the beach next month.
(我打算下個月去海邊遊泳。)
3.動作強調:go swimming更強調進行遊泳這個動作本身;而go to swim更強調去某處進行遊泳這個動作。
例子:
- She likes to go swimming at the swimming pool near her house.
(她喜歡在家附近的遊泳池遊泳。)
- I'm going to go to swim in the lake in the mountains tomorrow.
(我明天要去山區的湖裏遊泳。)
4.慣用表達:go swimming是壹種慣用表達,常用於日常對話中;而go to swim相對較少使用,更常用於正式場合或書面語。
例子:
- He goes swimming every morning.
(他每天早上都去遊泳。)
- He plans to go to swim tomorrow.
(他計劃明天去遊泳。)