《無間雙龍》電視劇改編自同名漫畫由石井康晴指導，生田鬥真等人出演的刑警類偵探電視劇，由於題材新穎，故事中的情節環環相扣，扣人心弦吊起觀眾的好奇心，所以該電視劇在日本TBS電視臺壹經播出就深受好評。
作為漫畫改編的《無間雙龍》無論題材還是人物選擇都是註定不會有壹個過低的成就，這部劇的劇情整體結構挺不錯的環環相扣，扣人心弦，讓人看了腦中不由自主的各種幻想，這樣的電視劇才能把人的胃口足夠的吊起來，但是這部劇也並不是十全十美，在劇中有時人物對白會略顯生硬有種強烈的劇情代入感，很生硬給人的感覺就是在背臺詞，不過這也不能完全怪編劇，因為這部劇還算是比較燒腦的。
如果真的如漫畫那般慢慢推理，慢慢尋找真相那麽，那麽劇情肯定也是會過於拖拉，而且還有壹個重要原因，資金問題，這部劇最初只是試水所以這部劇的投資並不多，所以為了能保證電視劇正常播出，肯定在有的地方會做壹些改變。
既然這麽優秀的電視劇為什麽我們國內卻沒有想過要去翻拍呢？其中就有很多原因，第壹個也是最重要的版權問題，不是說妳想拍就拍，翻拍電視劇是要版權的，如果原作者不同意那麽妳說什麽也不同意，他都不可能讓妳拍，第二個，不敢冒險，這部劇日本已經翻拍的很成功，如果國內翻拍可能會得不到大家的喜愛，相反還被很多網絡鍵盤俠給噴的體無完膚。所以這也是國內人選不敢拍的原因之壹，其次就是壹個不算太重要的原因，那就是劇情太少故事線太少，日本電視劇翻拍也不過才十集，所以綜合算下來不值得。
所以綜合考慮版權，質量，效益算下來。《無間雙龍》國內不翻拍是有原因的。