問題二：偶然遇見或偶然發現用英語怎麽說用happen來說 那天我們在商場偶然碰到。
we happened to meet in the mall that day.
問題三：偶然遇到，用英語怎麽說 偶然遇到..
1. run into
.
run into 跑進；偶然遇到；***計 .
2. knock into *** .
knock into *** . 撞到某人身上；偶然遇到
3. run across
run across偶然遇到
4. e up against
e up against 偶然遇到
run across偶然遇到
e up against 偶然遇到
偶然遇到某人..run into ***
run into *** 偶然遇到某人 ...
meet meet with 偶然遇到，符合
happen on偶然遇到或發現
happen to碰巧，偶然 ...
runinto偶然遇到，撞上；***計
dump into 意外碰到，偶然遇到
Run across 偶然遇到/動詞詞組
stumble on/upon/across偶然發現，偶然遇到
（我是粘的）
問題四：英語短語“偶然遇到”怎麽說？ 偶然遇到..
1. run into
.
run into 跑進；偶然遇到；***計 .
2. knock into *** .
knock into *** . 撞到某人身上；偶然遇到
3. run across
run across偶然遇到
4. e up against
e up against 偶然遇到
run across偶然遇到
e up against 偶然遇到
偶然遇到某人..run into ***
run into *** 偶然遇到某人 ...
meet meet with 偶然遇到，符合
happen on偶然遇到或發現
happen to碰巧，偶然 ...
runinto偶然遇到，撞上；***計
dump into 意外碰到，偶然遇到
Run across 偶然遇到/動詞詞組
stumble on/upon/across偶然發現，偶然遇到
問題五：英語中的與偶然遇見壹樣的是 To accidentally meet someone.
應該有更好的表達，不過我只能腦補到這個了。
例句：
問題六：偶然看到的英文怎麽說 偶然看到
[網絡] to spot;
[例句]克拉麗莎（clarissa）和我正在此地***度我們遲來的蜜月，我偶然看到了這個海鮮餐館。
Clarissa and I were on a belated honeymoon when I spotted this seafood restaurant.
問題七：我在街上偶然遇見了湯姆的英文翻譯 I chanced to meet Tom in the street.
問題八：偶然碰見碰到用英語怎麽說 1.happen to meet you 書面的客觀的描述偶遇 a happened to meet b on the net today
2.如果妳是當事人，就說Hi，w丹at a coincidence/ what a chance表示妳的偶然驚訝的語氣
e across 是當面遇到，也是做描述。沒有I e across you 的說法