鈴芽戶締日文臺詞如下：
君の中にある赤と青き線存在於妳內心的是那紅和藍色的線；それらが結ばれるのは心の職使那絲線連接的 是心靈的力量；風の中でも 負けないような聲で即使在風中 也有不會消逝的聲音；屆ける言葉を 今は育ててる想要傳達的語言 現在我內心孕育；時は きくらぎ時間? 還在沈睡
風は にきはだ微風? 吹過臉頰星は うぶすな；星空 如同搖籃；人は かげろう人類 生命短暫；なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる被問到為何哭泣 能回答的；涙なんかじや只有眼淚；仆ら出達えたことの意味には まるで我們相逢的意義；追いつかない是我無法尋找的
この身ひとつ單靠這副身軀；じゃ 足りない叫び那麽 難以歇斯底裏地吶喊；君の手に觸れた時にだけ只是在觸碰到妳的手時；震えた 心があったよ我的心臟隨之跳動；意味をいくつ越えれば我們是否能領略其中的意義；仆らは辿り つけるのかな我們壹路走來 是否能到達那裏；愚かさでいい即使的愚蠢的
醜さでいい即使的醜陋的；正しさのその先で在那正確的前方（迷い込んだその先には全部の時間が溶け合ったような空があった）