在大海裏撈壹根針。 比喻 極難找到。
成語出處: 元·柯丹丘《荊釵記·誤訃》:“兒,此生休想同衾枕,要 相逢 除非東海撈針。”
成語例句: 要 打聽 前任巡檢太爺家眷的下落,那真是 大海撈針 壹般,問了半天,沒有人知道的。
繁體寫法: 大海撈針
註音: ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ
大海撈針的近義詞: 難如登天 形容難辦的事。 海中撈月 比喻白費力氣,做根本辦不到的事卻又不知姓名住址,有影無蹤,海中撈月。《初刻拍案驚奇》 亦作&ld
大海撈針的反義詞: 易如反掌 像翻壹下手掌那樣容易,比喻事情極容易做易如反掌,何往不至。《北史?裴陀傳附裴矩》 輕而易舉 不需要作多大的努力就能辦到或對付能夠輕而易舉地獲得總統職位輕而易舉地獲勝了 唾手可得 比喻極易得到或成功。《三國演義》第七回:“ 韓馥 無謀之輩,必請將軍領州事,就中取事,唾手可得。”
成語語法: 偏正式;作賓語、定語、狀語;用於比喻句中
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: look for a needle in the ocean
俄語翻譯: искáть игóлку в стóге сéна
日語翻譯: 海 (うみ)に落 (お)とした針 (はり)をさがす。とても探 (さが)しようがない
其他翻譯: <德>so schwer zu finden wie eine nadel im meer
成語謎語: 孫悟空龍宮借寶