這首詩出自唐朝時期的壹首七言樂府,作者無名氏。詩名為《金縷衣》。
原文:
勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。
有花堪折直須折,莫待無花空折枝。
譯文:我勸妳不要顧惜華貴的金縷衣,我勸妳壹定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
擴展資料:
前兩句,每句都是以“勸君”開始,這樣反復吟唱本身就具流麗之美。此外,兩句中都使用了“惜”字,前句說“莫惜”,次句說“須惜”,語氣雖然相反,但詩意卻是壹脈相承的。
“金縷衣”是華麗貴重之物,代表著富貴奢華的享樂生活。人若耽於此,必定缺乏鬥誌,到頭來只能壹事無成,“老大徒傷悲”。
因此,作者勸君“金縷衣”不足“惜”,真正應該珍惜的是“少年時”。青春年少,是汲取知識最好的時光,也是壹個人生命中最珍貴的年華,壹旦錯過就難重來,正如陶淵明所嘆的那樣“盛年不再來,壹日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人”。
後兩句從思想內容上來看,與前兩句無太大差別,依舊是勸人莫負好時光。上句說“直須”,下句說“莫待”,壹肯定,壹否定,語氣強烈,態度堅決,很好地闡述了自己的觀點。
百度百科-金縷衣