古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 好了歌什麽意思

好了歌什麽意思

《好了歌》出自清代曹雪芹所著《紅樓夢》中,是作者借小說人物跛足道人作的壹首七言古詩。

好了歌

世人都曉神仙好,惟有功名忘不了!

古今將相在何方?荒冢壹堆草沒了。

世人都曉神仙好,只有金銀忘不了!

終朝只恨聚無多,及到多時眼閉了。

世人都曉神仙好,只有姣妻忘不了!

君生日日說恩情,君死又隨人去了。

世人都曉神仙好,只有兒孫忘不了!

癡心父母古來多,孝順兒孫誰見了?

譯文

世上的人都知道去當神仙好,只是建功立名的事情忘不了!

古往今來的文臣武將如今都在哪裏?只剩下壹堆被荒草湮沒的墳墓。

世上的人都知道去當神仙好,只是戀著那金銀財寶忘不了!

壹天到晚抱怨聚斂的還不夠多,等到聚斂多的時候自己卻死了。

世上的人都知道去當神仙好,只是那美貌的妻子忘不了!

妳活著的時候她天天對妳說如何恩愛,妳壹死她就立刻跟隨了別人。

世上的人都知道去當神仙好,只是那兒孫後代忘不了!

自古以來癡心的父母不計其數,可是孝順的子孫又有誰真看見了?

擴展資料

作者借此詩來表達,人們建功立業、發財致富、貪戀妻妾、顧念兒孫都是被情欲蒙蔽、尚不“覺悟”的緣故,而這壹切都是靠不住的,從而宣揚了壹種冷靜觀照人生的現實主義思想,亦有著濃厚的宗教色彩。全詩用語極為淺近,對仗、用韻均不講究,但卻蘊含深刻的人生哲理,大俗之中可見大雅。

這首詩是在《紅樓夢》裏第壹回出現的。當時,晚年落泊的甄士隱拄著拐杖,到街前來散散心,聽壹位跛足道人唱的。

跛足道人對這首《好了歌》的詮釋是:“可知世上萬般,好便是了,了便是好;若不好,便不了;若是好,須是了。”曹雪芹在此回中借跛足道人寫《好了歌》是為隱射小說情節,借此表達他的現實主義思想,傳遞其對現實的憤怒和失望。

參考資料來源

百度百科-好了歌