王維的送別詩句如下:
唐代詩人王維的送別詩名作有《送別》、《送梓州李使君》、《送邢桂州》等。
1、《送別》
山中相送罷,日暮掩柴扉。春草明年綠,王孫歸不歸。-王維。
譯文:
在山中送走了妳以後,夕陽西墜我關閉柴扉。明年春草再綠的時候,您能不能回來呢?
2、《送梓州李使君》
萬壑樹參天,千山響杜鵑。 山中壹夜雨,樹杪百重泉。 漢女輸幢布,巴人訟芋田。 文翁翻教授,不敢倚先賢。-王維。
譯文:
梓州壹帶千山萬壑盡是大樹參天, 山連著山到處可聽到悲鳴的杜鵑。 山裏昨晚不停地下了透夜的春雨, 樹梢淅淅瀝瀝活象瀉著百道清泉。 蜀漢婦女以?花織成的布來納稅, 巴郡農民常為農田之事發生訟案。 但願妳重振文翁的精神辦學教化, 不可倚仗先賢的遺澤清靜與偷閑。
3、《送邢桂州》
鐃吹喧京口,風波下洞庭。赭圻將赤岸,擊汰復揚舲。日落江湖白,潮來天地青。明珠歸合浦,應逐使臣星。-王維。
譯文:
鐃歌鼓吹喧響於京口,乘風破浪揚帆向洞庭。經過赭圻城和赤岸山,擊水向沅湘駕著輕舲。夕陽西沈後江湖浪白,潮水湧來時天地映青。明珠又回到合浦海域,定是追隨著使臣之星。