酬樂天揚州初逢席上見贈原文及翻譯

然後寫自己歸來的感觸：老友已逝，只有無盡的懷念之情，人事全非，自己恍若隔世之人。無限悲痛悵惘之情，不禁油然而生。

詩人於是推開壹步，沈舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木爭春。壹洗傷感低沈情調，盡顯慷慨激昂氣概。

末聯點明酬贈題意，既是對友人關懷的感謝，也是和友人***勉，表現了詩人堅定的意誌和樂觀的精神。全詩感情真摯，沈郁中見豪放，不僅反映了深刻的人生哲理，也具有很強的藝術感染力。