《金銅仙人辭漢歌》是唐代詩人李賀因病辭職由京師長安赴洛陽途中所作的壹首詩，全文如下：
魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。
茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。
魏官牽車指千裏，東關酸風射眸子。空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。
衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。
翻譯：
魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。
茂陵裏埋葬的劉郎，好似深秋落葉倏然離去，夜裏曾聽到他的神馬嘶鳴，天亮卻杳無蹤跡。
畫欄內的桂樹依舊花繁葉茂，散發著陣陣幽香，長安城的三十六宮，如今卻已是苔蘚滿布。
魏國官員驅車載運銅人，直向千裏外的異地，剛剛走出長安東門，寒風直射銅人的眼珠裏。
只有那朝夕相處的漢月，伴隨銅人走出官邸，回想起往日的君主，銅人不禁潸然淚下。
只有枯衰的蘭草在通向鹹陽的古道送別，面對如此興亡盛衰的變化，上天若有情，也會因為悲傷而變得衰老。
獨出長安的承露盤，在荒涼的月色下孤獨影渺。眼看著長安漸漸遠去，渭水波聲也越來越小。
擴展資料：
創作背景
公元796年，壹個七歲孩童的詩名已然傳遍了京師。這個神童叫李賀，字長吉，出生在洛陽附近的福昌昌谷，是唐宗室的旁系遠支，但家道早已衰落。
據《新唐書》記載，韓愈和皇甫湜聽聞李賀七歲便擅寫詩歌不相信，於是聯袂上門拜訪壹探究竟，李賀“總角荷衣”而出，面賦《高軒過》壹詩，讓二人驚嘆不已。
少年成名，又得當時的文壇領袖賞識，李賀的前途仿佛壹片光明，但壹系列打擊接踵而來，先是因父病逝服喪三年，二十壹歲時又因父名“晉肅”而被妒才者借避諱之由毀謗，無法參加進士考試。
後經薦舉，李賀擔任過奉禮郎等壹些小官職，仕途失意，又由於時局動蕩和自身多病等原因，其終歸臥故園，不久病逝，年僅27歲。
也許是他辭去奉禮郎的那壹年（公元813年），在黯然回鄉的途中，他想起了五百多年前同壹旅程中發生的奇詭故事，便寫下了這首《金銅仙人辭漢歌》。
百度百科-金銅仙人辭漢歌