趙壹曼臨死前寫給日本人的那首詩是《濱江述懷》。
原文:誓誌為人不為家,涉江渡海走天涯。男兒豈是全都好,女子緣何分外差?
未惜頭顱新故國,甘將熱血沃中華。白山黑水除敵寇,笑看旌旗紅似花。
譯文:立下為國不為家的誌願,為了國家在祖國大地上過江渡海的奔走。男人不壹定都是好的,女人也未必都是差的。
我不曾吝惜自己的性命,願意將它獻給新的祖國,我甘心用自己的熱血浸染中華的土地,為祖國而拋頭顱灑熱血。我願意在白山黑水中顛簸,只為除掉那罪惡的敵人強盜,然後笑看像紅花般插滿祖國大地的勝利的錦旗。
擴展資料:
1905年10月27日趙壹曼出生在四川省宜賓縣北部白楊嘴村(現四川省宜賓市翠屏區白花鎮壹曼村)壹個封建地主家庭。父親李鴻緒,曾花錢捐了個“監生”的功名,後自學中醫,為鄉裏看病。母親蘭明福,操持家務,***生六女三男,壹曼排行為七。
1913年8歲,趙壹曼入“私塾”學習,成績良好。1918年13歲,父親逝去,由大哥李席儒和大嫂周幫翰管家。
1924年大姐夫鄭佑之(中***首屆四川省委委員)介紹她加入社會主義青年團。
1926年2月28日考入宜賓女子中學(現四川省宜賓市第二中學校)。讀書時,被選為女中學生會常委兼交際股股長、宜賓婦聯常委會主席。同年,宜賓特別支部成立時,她即由團員轉為***產黨員,同時擔任宜賓婦聯和學聯黨團書記。
1936年8月1日,日軍將她押往珠河。8月2日,日軍將其綁在大車上,在珠河縣城“遊街示眾”。此時,趙壹曼犧牲之前,面對敵人的屠刀,她高呼“打倒日本帝國主義”、“中國***產黨萬歲”的口號。
當趙壹曼昂首走到小北門外的草坪中央時,幾個軍警的槍口對準她。壹個日軍軍官走到趙壹曼跟前問:“妳還有什麽話要講嗎?”趙壹曼怒視著,把手中的紙卷遞過去說:“把這些話傳給我家鄉的兒子!”?
日軍官看過字條,向軍警們猛壹揮手,罪惡的子彈射進趙壹曼的軀體,犧牲於珠河縣(今黑龍江省尚誌縣)小北門外,年僅31歲。
百度百科—趙壹曼