“作牛作馬”的近義詞是當牛作馬、呼牛作馬、呼牛呼馬、呼馬呼牛、做牛做馬。
1、當牛作馬[zuò niú zuò mǎ]:比喻供人使喚的人.指被當作牛馬驅使。
例句：我可以給妳當牛作馬,但妳不能把我當牛做馬。
2、呼牛作馬[hū niú zuò mǎ]:比喻別人罵也好，稱贊也好，決不計較。
例句：時不偶，且躬操敝帚，任他人呼牛作馬，只低頭。
3、呼牛呼馬[hū niú hū mǎ]：比喻別人罵也好，稱贊也好，決不計較。
例句：只要能給加班費,呼牛呼馬無所謂!
4、呼馬呼牛[hū mǎ hū niú ]：叫我牛也好，叫我馬也好，我不在乎。
例句：我願為奴為仆呼馬呼牛,結草銜環來報答您的恩情。
5、做牛做馬[zuò niú zuò mǎ]：比喻別人罵也好，稱贊也好，決不計較。
例句：壹張票壹世情,但我沒這麽多世可還,只能做好總統,做牛做馬,把臺灣治理好。