古詩詞大全網 - 字典詞典 - 前度是啥意思?和前任有區別嗎

前度是啥意思?和前任有區別嗎

前度,指前壹次;上壹回。

前度和前任的區別:

1、詞語釋義的區別:

前度:前壹次;上壹回。

前任:指同壹人先後任不同職務,稱現職以前的職任。原先占有某種職位或地位的人。

2、語境上的區別

前度:百畝庭中半是苔,桃花凈盡菜花開。種桃道士歸何處,前度劉郎今又來。

(唐 劉禹錫 《再遊玄都觀》)

前任:據驟升人員前任所歷月日除壹考外,餘月日與後任月日依準定資品通理升轉。

(《元史·選舉誌四》)

3、用法上的區別:

前度指前壹次,上壹回,比如說之前的人;

前任指已由他人替代其原任職位的人。

在感情方面,兩個詞壹樣指代已經分手、離開的愛人;前度在粵語地區較為常用,前任則多用於大陸地區。

擴展資料

電影《前度》

《前度》是由杜汶澤監制、由麥曦茵執導的愛情電影。該片由阿嬌、陳偉霆、衛詩雅等主演,講述的是兩對青年戀人間錯綜復雜的感情糾葛。

劇情簡介:

剛從外地回港的陳均平(陳偉霆飾)及其現任女友阿詩(詩雅飾),在機場巧遇前女友─周怡(鐘欣潼飾)。周怡與旅行作家阿樹(周俊偉飾)正準備出發前往長途旅行,a卻發生爭執鬧到分手。

為這次旅行而下定決心辭職、退掉公寓的周怡,壹時無家可歸,幸好有她念念不忘的陳均平和其女友阿詩收留。周怡前往二人的新居暫住,發現眼前追求物質生活的陳均平,早已不是曾經擁有夢想,壹起***渡患難的陳均平。唯壹不變的,是陳均平對分分合合的前女友,始終沒有放下過。

短短兩天內, 面對新居中熟悉的壹事壹物,處處勾起周怡與過往前男友的回憶,30小時,回顧六年來的愛情遊歷。

百度百科——前度