世界名著《教父》的英文名是godfather
問題二：教父作為英文名怎麽寫！ 英文中不乏以職業為姓為名的先例,但Godfather(教父)做名字沒有,如果妳以此為名,似乎對西教有褻瀆之嫌,甚為不妥.
退而求其次,用Priest(牧師)做名字似乎沒什麽問題.
問題三：教父這個詞用英文怎麽寫 godfather 同時是神父的意思，壹般譯成sponsor比較合適。
世界名著《教父》的英文名是godfather
問題四：＂教父＂電影裏的主人公名字叫什麽？在電影裏的名字，還有英文怎麽寫？ “教父”維托?唐?柯裏昂（馬龍?白蘭度飾演）
英文是Don Vito Corleone
有疑問再問哦
問題五：教父的英文經典臺詞 Don’t hate your enemy, or you will make wrong judgment.
不要憎恨妳的敵人，否則妳將做出錯誤的判斷。
Don’t let anybody know what you are thinking.
不要讓任何人知道妳在想什麽。
You make the choice, and this is your price.
妳做出了這個決定，這是妳的代價。
Everything I do with my power, including something criminal, I just want to protect my family and my friends .
我以我的力量所做的壹切事情，包括壹些罪惡，只是為了保護我的家人和我的朋友。
I don’t care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, cause I am the godfather until my death.
我不關心妳的所作所為是正確的還是錯誤的，我只是要妳知道，只有我有權利作出決定，因為我是教父，唯有我的死亡能否定它。
I will never do anything guilty.
我永遠不會做讓自己內疚的事情。
So, love somebody else.
那麽，去愛壹些其他人吧。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
妳經常跟家人呆在壹起嗎？不錯。因為不經常與家人呆在壹起的男人，永遠也成不了真正的男人！
I'm gonna make him an offer he can't refuse.
我準備向他提出壹個他不可能拒絕的條件。
I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men.
我費了壹生的精力，試圖不讓自己變得十分粗心。女人和小孩子們可以很粗心，但男人不會。
I never wanted this for you. I work my whole life ― I don't apologize ― to take care of my family, and I refused to be a fool, dancing on the string held by all those big shots. I don't apologize ― that's my life ― but I thought that, that when it was your time, that you would be the one to hold the string. Senator Corleone; Governor Corleone. Well, it wasn't enough time, Michael. It wasn't enough ......>>
問題六：用英語寫出電影教父的主要內容幾句話就可以 The story begins as Don Vito Corleone, the head of a New York Mafia family, oversees his daughter's wedding with his wife Carmela. His beloved son Michael has just e home from the war, but does not intend to bee part of his father's business. Through Michael's life the nature of the family business bees clear. The business of the family is just like the head of the family, kind and benevolent to those who give respect, but given to ruthless violence whenever anything stands against the good of the family. Don Vito lives his life in the way of the old country, but times are changing and some don't want to follow the old ways and look out for munity and family. An up and ing rival of the Corleone family wants to start selling drugs in New York, and needs the Don's influence to further his plan. The clash of the Don's fading old world values and the new ways will demand a terrible price, especially from Michael, all for the sake of the family.
來源：IMDB
問題七：教父裏的“柯裏昂閣下”的英文怎麽寫每次都聽好像 柯裏昂閣下
[網絡] Don Corleone;
don
英 [d?n] 美 [d:n]
n.
大學教師，（牛津、劍橋大學的）導師，特別研究員
vt.
穿上，披上