古詩詞大全網 - 成語查詢 - 《東成西就》中張國榮和梁家輝對唱的那段《雙飛燕》是由什麽歌曲改編的?在哪可以聽到原版?

《東成西就》中張國榮和梁家輝對唱的那段《雙飛燕》是由什麽歌曲改編的?在哪可以聽到原版?

《做對雙飛燕》曲調的作者,就是著名作曲家任光,原來的曲調叫《王老五》,是1938年蔡楚生編導,上海聯華影業公司拍攝的電影《王老五》的主題曲。詞呢,是張國榮作的。

做對相思燕》

曲:任光

詞:張國榮

演唱:張國榮VS黃霑

張:美嬋娟,千載難見,蘭麝香氣使我極暈炫

黃:妳實在誇我真不淺,霧裏之花,何值妳相見

張:好姐姐,渴望與妳相見

妳絕代姿色,艷善似仙

黃:系吾系既姐

張:萬般優美盡入眼簾

黃:系吾系既姐

張:我三世都有幸能遇到儂面,癡心早與妳相牽

黃:甘兩相牽,今晚舞翩翩

張:舞翩翩,我兩手拖手,愛比金堅,***處相思店

黃:哎呀呦,***處這酒店

張:有情天,心互獻,情話此際傾訴盡綿綿

黃:夢幻般似的初戀,我難受妳欺騙

張:好姐姐,妳莫說我欺騙,

與妳日夜相依,浪漫似仙

黃:系吾系既姐

張:盡傾心意夜夜癡纏

黃:系吾系既姐

張:壹切早註定期望如願,今生今世兩相戀

黃:甘就兩相戀

張:壹於兩相戀

黃:愛比金堅,與妳分不開,永久心相牽

合:做對相思燕

好姐姐(好哥哥),做對相思燕