惹事生非的意思是招惹是非,引起爭端。
出自:明·馮夢龍《古今小說》卷三十六:“如今再說壹個富家,安分守己,並不惹事生非。”
譯文:如果現在壹個富有家庭,安分守己,是不會不招惹是非。
近義詞:興風作浪、無事生非、拿粗挾細
擴展資料:
惹事生非的近義詞
1、無事生非
解釋:無緣無故找岔子,存心制造麻煩。
出自:清·李汝珍《鏡花緣》第五十八回:“有不安本分的強盜,有無事生非的強盜。”
譯文:有不安分的強盜,有存心制造麻煩找岔子的強盜。
2、拿粗挾細
解釋:拿:刁難;挾:挾制;粗細:指大小粗細之事。比喻尋事生非;挑剔冒犯。
出自:元·無名氏《陳州糶米》楔子:“俺兩個全仗俺父親的虎威,拿粗挾細,揣歪捏怪,那壹個不知我的名兒。”
譯文:俺兩個全仗俺父親的虎威,尋事生非;挑剔冒犯,挑剔冒犯,那壹個就不知道我的名兒。
3、興風作浪
解釋:興、作:引起。原指神話小說中妖魔鬼怪施展法術掀起風浪。後多比喻煽動情緒,挑起事端。
出自:元·無名氏《鎖魔鏡》第壹折:“嘉州有冷,源二河,河內有壹健蛟,興風作浪,損害人民。”
譯文:嘉州有冷,源二河,河內有壹健蛟龍,施展法術掀起風浪,損害人民。