日文歌詞: 雨にぬれだ頬(ほほ)は 被雨水打濕的臉頰上 涙たぬにおいかした 散發出淚水的氣息 優しまなざしいのなびびど 眼神溫柔的旅人 靜かに日々いてる 靜靜回響著的 懐かしいおうたく 難忘的音樂 思い何故(なぜ)ない記憶 在忘卻了的記憶中 仿徨う 仿徨 夢はとびたつの小さな翼て 夢乘著飛上天空的小小的羽翼 想いの消えない場所まて 壹直飛到記憶不會消失的地方 二人て 兩人 遠い海を空を越えて 越過遙遠的海洋和天空 暗い夜の中て 我想與漆黑的夜晚裏 私の照らしてる 照亮我的 優しまなざしいのあなたに 眼神溫柔的妳
羅馬拼音: a-me ni nu-re-ta ho-ho wa na-mi-da no ni-o-i ga-chi-ta ya-sa-shi ma-na-za-shi-i no ta-bi-bi-to shi-zu-ka ni hi-bi-i-te-ru na-tsu-ka-shi-i on-n-ga-ku o-mo-i-da-se-na-i ki-o-ku sa-ma-yo-u yu-me wa to-bi-ta-tsu no chi-i-sa-na tsu-ba-sa de o-mo-i no ki-e-na-i ba-sho ma-de fu-ta-ri de to-ho-i u-mi wo so-ra wo ko-e-te ku-ra-i yo-ru no na-ka de wa-ta-shi te-ra-shi-te-ru ya-sa-shi ma-na-za-shi-i no a-na-ta ni a-i-ta-i...
溫柔的吻我 我壹直獨自在冰雪中靜靜的睡著, 在妳的眼中,我找回自己曾遺忘在虛空中的記憶 看著眼前的景色,抱緊我,然後壹遍又壹遍地發誓:我們將永不分開. 若妳能溫柔的碰觸我的羽毛 我將給妳我所有的愛 讓我們在漆黑的深夜裏啟航 越過這片海,去尋找彼岸的我、彼岸的妳 現在,若妳能迎接挑戰,請愛我…… 溫柔的吻我吧 我壹直獨自沈睡在悲傷中,為了明日能看到妳 在我的夢裏,我壹直在呼喚妳的名字,妳是我的最愛,我的全部……