壹、概念不同。
年代 [ nián dài ]
1、時代;時期;時間(多指過去較遠的):~久遠。黑暗~。這件古董恐怕有~了。
2、每壹世紀中從“…十”到“…九”的十年,如1990—1999是20世紀90年代。
時代:[ shí dài ]
1、指歷史上以經濟、政治、文化等狀況為依據而劃分的某個時期:石器~。封建~。五四~。~潮流。
2、指個人生命中的某個時期:青年~。
二、意義不同。
時代是能影響人的意識的所有客觀環境。時代絕不是簡單的等同於年代,時代是與人緊密聯系的時空概念。
比如,因為時代是能影響人的意識的所有客觀環境,所以學生時代就是能影響學生意識的所有客觀環境,其中當然包括時間的概念——學生時期,更多的還包括影響學生意識的所有客觀環境,比如家庭環境、學校環境和社會環境等。
三、出處不同
年代:洪深 《青龍潭》第三幕:“到底年代太久,銹得不成樣子了,還有用嗎?”
時代:沈從文 《從文自傳·我讀壹本小書同時又讀壹本大書》:“我在作孩子的時代,原本也不是個全不知自重的小孩子。”