Dora 這名字還不錯,美國人不會認為這個和"dollar" 有點同音而不喜歡這個名字。而且妳不要在意美國人怎麽想的,希望妳有點骨氣。為您推薦兩個還不錯的名字:
DANRTSEY表示原因男子名“Danrtsey”翻譯“丹格其利”,Danrtsey就是強壯、英俊、聰明的男人,快樂、隨和老實憨厚。
DATS是男子英文名:“Dats”翻譯男子中文名:“丹其”。Dats是強壯,英傑,救世主的男子英雄豪傑,幽默又孤立。
英文起名註意事項:
1、註意所用的的英文名字的含義
有壹些英文名字在國外會有不好的歧義,所以在大家起英文名的時候應該好好了解壹下所用名字的含義,再決定是否適用。
2、避免把中文名字直譯成英文
除非妳有過硬的英文功底和對英美文化的了解,否則不推薦直接翻譯中文名。中國人起名,要求是含義好、聽著上口。外國人起名,則是要盡量從約定俗成的已有的名字中選壹個。