So
that
is
what
[how]
it
is.;
I
see.;
It
explains
the
matter.;
So
that's
how
matters
stand.;
That
accounts
for
it.
1.
妳的所謂傑作原來如此呀!
So
this
is
your
good
works!
2.
原來如此!壹經妳解釋我就明白了。
I
see!
I
understand
soon
after
your
explanation.
3.
原來如此!壹經妳解釋我就明白了。
It
is
so
!I
understand
it
after
your
explanation.