"吾為卿不復上淩煙閣矣"這句話的意思是：為了妳我從此不再上淩煙閣了。
它出自典故：
淩煙閣是原本皇宮內三清殿旁的壹個不起眼的小樓，貞觀十七年二月，唐太宗李世民為懷念當初壹同打天下的眾位功臣（當時已有數位辭世，還活著的也多已老邁），命閻立本在淩煙閣內描繪了二十四位功臣的圖像，褚遂良題之，皆真人大小，時常前往懷舊。這二十四個人裏面，超過壹半以上的人曾經是唐太宗的“死對頭”。尤其侯君集，後因貪汙腐敗被關了壹陣子而心懷不滿，慫恿另壹個功臣張亮與自己壹起造反。張亮密報唐太宗，太宗卻道：“與君集都是功臣，如今君集只對妳壹個人說了，如果讓妳們二人對證，君集壹定不承認，我應該相信誰？”於是不再提這件事，“待侯君集如初”。後來，侯君集“有負聖望”造了反，被抓住了，唐太宗親自審訊，並對他說：“妳是國家功臣，我不想讓妳受刀筆吏的羞辱，因此親自來將事情弄清楚。”證據確鑿，唐太宗又召集文武百官說：“君集有功於國，我將乞求饒他壹命，諸位能夠答應麽？”群臣都說：“君集之罪，天地不容。”造反本來是要滅族的，但太宗念他曾有功於國，饒了他妻兒的命。臨刑前，太宗與他訣別，哭著說“吾為卿不復上淩煙閣矣！”