往事如昔是的電影《畢業生》主題歌
Scarborough Fair（斯卡堡集市，也譯作“斯卡波羅集市”），是壹首旋律優美的經典英文歌曲，曾作為第40屆奧斯卡提名影片《畢業生》（The Graduate）的插曲，曲調淒美婉轉，給人以心靈深處的觸動。《Scarborough Fair》原是壹首古老的英國民歌，其起源可壹直追溯到中世紀，原唱歌手為保羅·西蒙（Paul Simon）和阿特·加芬克爾（Art Garfunkel）。莎拉·布萊曼（Sarah Brightman）翻唱過該歌曲，收錄於2006年專輯《La Luna》。此外來自英倫島嶼的 Gregorian格裏高利合唱團（又稱“教皇合唱團”）也曾翻唱過該歌曲。大陸填詞人潘月劍根據該作品旋律，填寫了中文版歌詞《往事如歌》。
歌曲歷史：
《Scarborough Fair》原是壹首古老的英國民歌，其起源可壹直追溯到中世紀，保羅·西蒙在英國學習期間從英國民歌歌手Martin Carthy（馬汀·卡西）處學會了這首民歌，並對其進行改編，加入了自己創作的壹首《The Side of A Hill》作為副歌。由加芬克爾（Art Garfunkel）作曲並演唱的副歌做為歌曲的和音在聽覺的感受上不是特別強烈，因此很多人對副歌不太留意，認為副歌只是歌唱的壹種處理形式，實際上副歌卻是整個歌曲的靈魂，賦予了歌曲以反戰的主題。 ?該歌曲還被用作電影《畢業生》的插曲，大受20世紀60年代美國大學生歡迎。
《畢業生》根據查爾斯·韋伯的同名小說改編而成，由邁克·尼科爾斯執導，達斯汀·霍夫曼、安妮·班克羅夫特等主演。該片於1967年12月21日在美國上映。
影片通過描寫大學畢業生本恩的愛情經歷，體現了青年人的成長以及對成年人社會的奮起反抗。1968年該片獲得了第25屆金球獎音樂喜劇類最佳影片、第40屆奧斯卡獎最佳影片提名等獎項 ?。
劇情簡介：
年輕的本恩剛從大學畢業，雖然他的父母正忙著籌備壹場熱鬧的家庭晚會來為他慶祝，但本恩自己卻對未來生活感到十分茫然。在他的畢業晚會上，來客中的魯賓遜太太對這個小夥子產生了濃厚的興趣，並讓本恩開車送她回家。在這位風流夫人的不斷挑逗下，加上日子過得越來越無聊，本恩不久後便開始了同魯賓遜太太的約會，也因此邂逅了太太的漂亮女兒伊萊恩。伊萊恩的純潔善良使本恩怦然心動並深深地愛上了對方。
雖然本恩終於找到機會向伊萊恩表白了愛意，自己從前的荒唐行為也得到了伊萊恩的原諒。但兩人的感情很快遭到魯賓遜太太極力反對，而伊萊恩最終也猜到了自己母親與本恩的特殊關系。傷心之余她選擇了壹個自己並不喜歡的男孩倉促結婚。本恩得知這壹消息之後，不顧壹切向教堂沖去，他要盡最後力量挽回愛人的心 ?。
影片評價：
1967年，由邁克·尼科爾斯執導的《畢業生》以壹鳴驚人的姿態出現，成為20世紀60年代青春片中壹部引人註目的作品，該片也成為電影史上壹部舉足輕重的傑作（新華網評）[9] ?。
該片的基調是喜劇，但是主題確沈重且嚴肅，正是在這種“嚴肅的搞笑”下，影片體現了壹種辛辣的諷刺感，並且讓這種諷刺力度得到了增加。另壹方面，對於本恩這樣壹個剛剛步出大學的人而言，社會的秩序已經早早的由父輩們制定好了，這層秩序是“大人社會”的意識形態，如果這種意識形態是腐朽的不合時宜的，那麽肯定會催生出壹個或數個奮起反抗沖破壹切的個體力量，本恩正是影片中那個奮起反抗的個體力量（時光網評） 。
《畢業生》有壹個光明的，令人歡欣鼓舞的結尾。這是壹個凱魯亞克式的結尾，追求自由的本恩拒絕了與成人世界的妥協，他們選擇了逃離，卻沒有自己的目的地，他們壹直都在路上。作為20世紀60年代好萊塢電影的代表作之壹，它準確地表現了那個時代的年輕人：他們叛逆，激情，憧憬未來，渴望正義，厭惡虛偽，追求幸福，為此而肆意揮霍自己的青春（《海南日報》評） ?。
男主角達斯汀·霍夫曼因主演該片而壹舉成名，他把本恩從稚嫩到成熟的成長過程詮釋得令人信服（新華網評） 。安妮·班克羅夫特對羅賓森太太的把握也極見功力，她的表演不溫不火，既不失中產階級的風雅，又透著壹股世故冷峻、玩世不恭的邪氣（時光網評） ?。
傲慢的表情和陰郁、充滿嘲諷的眼神，班克羅夫特將羅賓遜太太令人厭惡的形象刻畫得入木三分。在這部影片中，“羅賓遜太太”成了中年蕩婦的代名詞。在現實生活中，班克羅夫特出演這部影片時才36歲，但是班克羅夫特的表演使觀眾完全信服羅賓遜太太的年齡足夠做本恩的媽媽（新浪網評） ?。