古詩詞大全網 - 成語故事 - 紅樓夢英文名字叫什麽

紅樓夢英文名字叫什麽

紅樓夢

A Dream in Red Mansions

Dream of the Red Chamber

《紅樓夢》 (dream of the red chamber)是中國文學“四大名著”之壹。 .

壹、短語

1、紅樓夢壁紙?Dream of the Red Chamber Wallpaper

2、討厭紅樓夢?Let's Fall In Love

3、紅樓夢賞析?Appreciation of the dream ; Dream Appreciation

二、雙語例句

1、我的佛祖呀,這人間科技日新月異,《紅樓夢》能水做女子,現在能水做電腦。

But?how?can you make?a?computer?out?of?the stuff?Just?add?water.?

2、不過現在更熱門的猜想是女導演李少紅,她的代表作是電影《戀愛中的寶貝》和最近很火的壹部電視劇《紅樓夢》。

In fact,?the?leading contender?now?is?Li?Shaohong, the?woman?who made “Baober?in Love”?and?a?recent?TV series?of the?classic Chinese novel “Dream of Red?Mansions.?

3、我是個紅樓夢迷,但是覺得新版的演員很差勁。

I'm a?fan?of the?novel,?but?I think?these new?actors and actresses?are so?bad?.?

擴展資料

石頭記

The Story of the Stone

壹、短語

1、Story of the Stone?石頭記

2、The Story of Stone?紅樓夢

3、New story of the stone?新石頭記

4、A Story of the Stone?紅樓夢

二、雙語例句

1、“石頭記”是壹本自傳體的小說嗎?

Is?the story?of?the?stone?an?auto biographical?novel?

2、金屬是不透明的,所以甚至最薄的金屬板也能像壹面石頭記墻那樣能夠阻隔光。

Metals?are?opaque?so?that?even?the thinnest?plate?can?keep?out?the light?as?well?as?a?stone?wall.?

3、霍克斯翻譯的那本膾炙人口的《石頭記》,對我來說(讀到它)就像發現了新大陸,因為在這之前我只看過1929年的刪節版。

Hawkes'?splendid The Stoty?of?the?Stone?was,?for?me,?like?finding?a?new continent?because?I?had?previously?only?known?the?1929?abridged?version.