正式版歌詞
前塵往事成雲煙 消散在彼此眼前
就連說過了再見 也看不見妳有些哀怨
給我的壹切 妳不過是在敷衍
妳笑的越無邪 我就會愛妳愛得更狂野
總在剎那間 有壹些了解
說過的話不可能會實現
就在壹轉眼 發現妳的臉
已經陌生不會再像從前
我的世界開始下雪
冷得讓我無法多愛壹天
冷得連隱藏的遺憾 都那麽地明顯
我和妳吻別 在無人的街
讓風癡笑我不能拒絕
我和妳吻別 在狂亂的夜
我的心 等著迎接傷悲
想要給妳的思念 就像風箏斷了線
飛不進妳的世界 也溫暖不了妳的視線
我已經看見 壹出悲劇正上演
劇終沒有喜悅 我仍然躲在妳的夢裏面
總在剎那間 有壹些了解
說過的話不可能會實現
就在壹轉眼 發現妳的臉
已經陌生不會再像從前
我的世界開始下雪
冷得讓我無法多愛壹天
冷得連隱藏的遺憾 都那麽地明顯
我和妳吻別 在無人的街
讓風癡笑我不能拒絕
我和妳吻別 在狂亂的夜
我的心 等著迎接傷悲
我和妳吻別 在無人的街
讓風癡笑我不能拒絕
我和妳吻別 在狂亂的夜
我的心 等著迎接傷悲
香港壹位網友提的歌詞
心亂在長街難說情，忘卻妳我以往事
早厭倦了沒妳日子，重挽妳手是否還會介意
妳仍在我心中，紛紛擾擾用何意
不必再訴難合，猶如以往彼風雪漫天風雨夜
輕撫妳飄發，又扶妳唇記
請別再計時空之間無全體
令我癡癡醉，令我搖搖亂
壹切無法預言妳我始終不可知
時間再次冷卻永不再走
願教我允許吸支冷煙
計劃難以改變定會如此
沒有過多的體溫冷暖
放了妳的手，獨自欲遠走
柔情蜜意就此斷了盡頭
再闖我心田，將妳情我收
過去事不提，用力為妳守候
反反復復無法眠
美麗夜空我也不高興
眼看著時間漸漸流去
鏡子上還有妳倒影
不肯退縮是我不認輸
還是鬥爭不過妳絕情
我早已看出妳我再碰面
是喜是悲還是不可知
輕撫妳飄發，又扶妳唇記
請別再計時空之間無全體
令我癡癡醉，令我搖搖亂
壹切無法預言妳我始終不可知
時間再次冷卻永不再走
願教我允許吸支冷煙
計劃難以改變定會如此
沒有過多的體溫冷暖
放了妳的手，獨自欲遠走
柔情蜜意就此斷了盡頭
再闖我心田，將妳情我收
過去事不提，用力為妳守候
英文版
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people
All around the world
Tell me where do I find
Someone like you girl
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is
Haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We are only here today
Love's now or never
Bring me far away
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love
Is be my guiding star
It is easy
Take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend
Don't need too much talking
Without saying anything
All I need is someone
Who makes me wanna sing
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is
Haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We are only here today
Love's now or never
Bring me far away
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love
Is be my guiding star
It is easy
Take me to your heart
Take me Take me Take me
Take me to your heart
Take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love
Is be my guiding star
It is easy
Take me to your heart