鄭伯克段於鄢全文翻譯如下：
原文：初，鄭武公娶於申，曰武姜。生莊公，難姜不悅，故逐之。及克段於鄢。
譯文：當初，鄭武公娶了申國的女子為妻，生下莊公，由於莊母不喜歡他，所以武公立長子寤生為太子而把他趕走，因此改立寵姬的幼子段為太子。莊公之弟段繼承母親寵愛，驕縱跋扈。在京地修築城池，設置享樂場所，把其地分為三份，最終與莊公在鄢地相會。
賞析：這篇文章主要通過兩度易地表達了深刻的政治含義，並借此影射當時周王室的內部爭鬥。同時，文章通過莊公對弟弟的寬容和仁慈，反襯出他對母親的殘忍和無情。此外，文章還通過描述莊公母親對兩個兒子的不同態度，揭示了當時社會的不公和偏見。
鄭伯克段於鄢這篇文章的作用
首先，它是壹篇具有文學價值的散文作品，通過生動的語言和豐富的情節，展現了當時的社會風貌和人物形象。同時，這篇文章也是壹篇具有教育意義的散文作品，通過對兩兄弟爭鬥的描寫，揭示了當時社會的倫理道德和政治制度，對於當時的社會和歷史具有重要的參考價值。
從文學角度來看，這篇文章是左傳中的名篇之壹，其文學價值在古代散文中具有重要的地位。通過生動的人物描寫、復雜的情節設置和深刻的思想內涵，這篇文章展現了古代文學的魅力，也為後世文學提供了豐富的素材和靈感。
從歷史角度來看，這篇文章對於了解古代社會和文化具有重要的價值。通過對兩兄弟爭鬥的描寫，我們可以看到當時社會的倫理道德和政治制度的特點。同時，這篇文章也反映了當時的歷史背景和社會環境，對於我們了解古代歷史和文化提供了重要的參考。
從教育角度來看，這篇文章對於培養人們的道德品質和思想觀念具有重要的意義。通過對兩兄弟爭鬥的描寫，我們可以看到莊公對弟弟的殘忍和無情，以及母親的偏愛和不公，這些情節都可以引導人們反思自己的行為和態度，從而培養出公正、平等、仁愛的道德品質。
另外，鄭伯克段於鄢這篇文章對於研究古代政治制度和社會風俗也有著重要的價值。通過對兩兄弟爭鬥的描寫，我們可以了解到當時政治制度的特點和政治鬥爭的規律。同時，文章中所反映的社會風俗和文化傳統，也可以為我們研究古代社會文化提供重要的參考。
同時，這篇文章也具有啟示作用。它告訴我們，在處理家庭、親情、權力等關系時，應該以公正、平等、仁愛為原則，不應該以個人私利為先，更不應該采用暴力和不道德的手段來解決問題。這對於現代社會也同樣具有啟示作用，提醒我們在處理人際關系時應該遵循道德原則，以建立和諧、穩定的社會環境。