劉××，男，32歲，幹部。
患者自訴：
在初中求學時即患慢性鼻竇炎，十余年來屢經內服中西藥及上頜竇穿刺、洗出膿液等療法，均不覺有顯著療效。長期鼻塞不通，夜眠張口，時流濁臭膿涕，頭痛、頭昏、記憶力減退，思想不集中，精神甚感苦悶。
檢查：
兩側中鼻甲腫脹，中鼻道有膿。確診為慢性鼻竇炎。
用蒼耳子散（註）二錢外治，每次用少許吸入鼻中，日五、七次。治療壹星期後，頭痛、頭昏顯著好轉，分泌物減少，鼻塞明顯減輕，呼吸功能改善，入夜可閉口睡眠。復診續開蒼耳子散五錢，依前法用完後，癥狀全部消失，呼吸暢通，膿性分泌物幹凈，局部炎癥消失，久未見復發。編輯新經絡公眾號。
按：
慢性鼻竇炎中醫稱為“鼻淵”或“腦漏”，多由風寒伏郁化熱，或膽經之熱上升，熏蒸清竅所致。或因鼻腔感染急性炎癥，反復發於鼻竅壹側或兩側，有鼻塞不通、膿涕不斷，氣臭、嗅覺不靈，眉額脹痛，頭昏，思想不集中，記憶力減退及精神疲乏等癥。南少林火功推拿導引術提示本病系耳鼻喉科中壹種較難治的疾病，近代醫學有不少藥物和手術等方法，但療效均不甚滿意，每多纏綿難愈，影響患者的健康。
筆者應用蒼耳子散原方內服作外治法，比內服簡便經濟，收效快，療效高，初步認為有推廣使用之價值。
註
蒼耳子散組成及制用法：此散出自《醫方集解》。
功用：
祛風散熱，治鼻淵。
處方：
蒼耳子二錢半，辛夷五錢，白芷壹兩，薄荷五分。將蒼耳子炒焦，四藥***研為細末，貯瓶備用。
用法：
每用藥粉少許吸入鼻中，日五、七次，十五次為壹個療程。