careless whisper什麽意思

無心快語；無心的呢喃；無心耳語

例句

1.Time can never mend the careless whisper of a good friend.

時間無法彌補好朋友的無心快語。

2.Careless whisper Time can never mend.

時光永遠無法彌補。